50 Poems by Yoon Dong-ju for learners of Korean

Author: 김성숙
Publisher: Daragwon
320 pages | 151 * 225 mm | 699 g

Important! Please read before you order!

>>>This book is written in Korean & English.

About This Book

한국 대표 시인 윤동주의 시로 한국어 학습과 한국 시 감상을 동시에!

■ 윤동주의 시를 수준별로 읽으면서 한국 시와 한국어를 단계적으로 학습 A1(1급)에서 B2(4급)까지 시를 선별하여 단계적으로 제시하고 있어 한국어 학습자들은 본인의 수준에 맞춰 한국어로 시 읽기에 도전해 볼 수 있다. 본문과 주요 어휘, 추가 설명과 지시문은 모두 영어로 번역되어 있어 어려운 시의 구조나 어휘에 대한 이해를 돕고 있다.

■ 시에 대한 배경지식과 문법, 수사법 추가 설명으로 시를 정서적, 구조적으로 이해 시가 창작될 당시의 시대상이나 윤동주의 생활상 등 시와 관련된 배경지식과 추가 문법, 수사법 등에 대한 추가 설명을 제시하여 한국어 학습의 범주를 넓히고 학습자들이 윤동주의 시를 다각도에서 이해할 수 있도록 하였다.

■ 시를 낭독하는 성우의 녹음을 들으며 한국어 발음과 시의 운율을 동시에 연습 모든 시는 QR 코드를 통해 음원을 들어 볼 수 있으며, 시를 따라 읽으면서 한국어 발음과 운율에 맞춰 읽는 연습을 동시에 할 수 있다. 그리고 별책 부록으로 제공되는 필사 노트를 활용하여 시를 따라 써 보며 한국어 쓰기 연습을 하고 배운 문법과 어휘가 시에 어떻게 사용되었는지 복습해 보자.

Availability: Usually ships in 1~2 business days.